Forma verbau   
 caler
Ei vèrb modèl
aranéscatalanespanhòufrancés
auer de besonh/calernecessitar/caldrenecesitarnécessiter
calercaldreser preciso, necesitarfalloir
coma caucom cal/com ha de sercomo Dios manda, como es debidocomme il faut
non cau que/non vau era pena queno calno es necesario, no merece la penace n'est pas la peine

Infinitiu
Simple: caler
Compausat: auer calut
Gerondiu
en caler  ||  en tot caler  ||  calent
Participi passat
calut, —; —, —
Indicatiu
Present
   —
 —
 cau
 —
 —
 —






   
Passat compausat






 —
 —
 a
 —
 —
 —
 —
 —
 calut
 —
 —
 —
 
Imperfecte
   —
 —
 calie
 —
 —
 —












   
Plus-que-perfècte






 —
 —
 auia
 —
 —
 —
 —
 —
 calut
 —
 —
 —
 
Preterit
   —
 —
 calec
 —
 —
 —












   
Preterit anterior






 —
 —
 auí
 —
 —
 —
 —
 —
 calut
 —
 —
 —
 
Futur
   —
 —
 calerà
 —
 —
 —






     
Futur anterior






 —
 —
 aurà
 —
 —
 —
 —
 —
 calut
 —
 —
 —
 
Condicionau
Present
   —
 —
 calerie
 —
 —
 —






Passat






 —
 —
 aurie
 —
 —
 —
 —
 —
 calut
 —
 —
 —
 
Subjontiu
Present
   —
 —
 calgue
 —
 —
 —






Passat






 —
 —
 age
 —
 —
 —
 —
 —
 calut
 —
 —
 —
 
Imperfecte
   —
 —
 calesse
 —
 —
 —


 o calguesse



Plus-que-perfècte






 —
 —
 auesse
 —
 —
 —
 —
 —
 calut
 —
 —
 —
 
Imperatiu





 —
 —
 calesse
 —
 —
 —










 
 
verbscatalans@gmail.com